1
00:00:18,244 --> 00:00:21,934
يا رجل، لماذا أنت الآن
تتصل الآن؟

2
00:00:22,005 --> 00:00:24,465
اللعنة، هذا ثور يا رجل.

3
00:00:24,549 --> 00:00:26,349
أنا آسف يا رجل.

4
00:00:26,426 --> 00:00:28,276
لا أقصد أن أكون
أصرخ عليك يا رجل

5
00:00:28,353 --> 00:00:30,233
ولكن عليك الانتظار حتى متهور
اللحظة الأخيرة يا رجل

6
00:00:30,305 --> 00:00:31,445
لا تجعل أي معنى.

7
00:00:32,608 --> 00:00:35,278
يا رب،
فلافا فلاف ينظر إلي ميتا

8
00:00:35,352 --> 00:00:37,442
مع مؤخرته التي لا تلعب الجولف.

9
00:00:37,521 --> 00:00:38,951
شنق، تشوي.

10
00:00:39,022 --> 00:00:40,042
لا، اغلق الخط.

11
00:00:40,115 --> 00:00:43,775
يا رجل، أنا أقول لك.

12
00:00:43,860 --> 00:00:45,200
يا إلهي.

13
00:00:45,278 --> 00:00:47,368
يا رجل، لا تنظر هناك، يا رجل.
فلافا فلاف هناك.

14
00:00:47,447 --> 00:00:48,537
ولم لا؟

15
00:00:48,615 --> 00:00:50,535
اتصل تشوي للتو،
يقول أنه لا يستطيع فعل ذلك.

16
00:00:50,617 --> 00:00:53,877
كما تعلمون، إذا اكتشف،
سيريد أن يكون الرابع لدينا.

17
00:00:53,954 --> 00:00:55,554
هل هو قادم؟

18
00:00:55,622 --> 00:00:57,512
نعم، هنا يأتي.
هنا يأتي.

19
00:00:57,516 --> 00:00:58,626
ما مدى قربه؟

20
00:00:58,708 --> 00:00:59,738
أوه، هو حقيقي
قريب يا دوج

21
00:00:59,818 --> 00:01:01,148
انه قريب حقا.
انظر هنا، انظر هنا.

22
00:01:01,228 --> 00:01:02,678
عندما يصل إلى هنا يا رجل
لا أحد يحب موسيقى الراب.

23
00:01:02,754 --> 00:01:04,104
لا يمكننا تحمل ذلك، يا رجل.

24
00:01:04,172 --> 00:01:05,812
نحن نحب البلد.

25
00:01:05,882 --> 00:01:08,142
مهلا، لا تفهموني خطأ،
أمريكا.

26
00:01:08,218 --> 00:01:09,308
بيرني ماك ليس متكبرًا.

27
00:01:09,386 --> 00:01:11,056
لا يمكنك أن تكون أصدقاء
مع الجميع.

28
00:01:11,138 --> 00:01:12,728
يجب أن يكون لديك
الكيمياء الصحيحة.

29
00:01:12,806 --> 00:01:14,546
أنت تعرف كيف هو.

30
00:01:14,325 --> 00:01:16,775
لهذا السبب سوف تقومون بالتحقق
معرف المتصل الخاص بك على هاتفك.

31
00:01:16,860 --> 00:01:17,980
من هذا؟ من هذا؟

32
00:01:18,053 --> 00:01:19,993
أوه. أوه، نعم،
فاتني ثلاث مكالمات.

33
00:01:20,063 --> 00:01:21,703
نعم نعم.

34
00:01:21,707 --> 00:01:23,947
أنا فقط... أنا فقط حقيقي.

35
00:01:23,959 --> 00:01:25,659
مهلا، سميتي،
أنا فقط بحاجة إلى بعض الكرات، وطفل رضيع.

36
00:01:25,735 --> 00:01:26,435
انا ذاهب لضرب عدد قليل.

37
00:01:26,511 --> 00:01:27,171
ها أنت ذا،
لينيت.

38
00:01:27,246 --> 00:01:29,166
شكرا لك يا بو.

39
00:01:29,248 --> 00:01:30,908
يا رجل، هذه السيدة تبدو
كأنها تستطيع اللعب.

40
00:01:30,991 --> 00:01:32,421
عفوا يا أختي.

41
00:01:32,492 --> 00:01:34,082
تعتقد أنك قد تكون
مهتم بالرابعة؟

42
00:01:34,161 --> 00:01:35,771
هل أنا مهتم؟
نعم؟

43
00:01:35,845 --> 00:01:37,915
انتظر دقيقة. بيرني
ماك يحتاج رابع، وسألني؟

44
00:01:37,998 --> 00:01:38,958
الجحيم، نعم، أنا مهتم.

45
00:01:39,040 --> 00:01:40,450
دعونا نفعل ذلك.

46
00:01:40,525 --> 00:01:43,215
أنت، بيرني ماك، ما الأمر يا رجل؟
هل تحتاج إلى رابع، جي؟

47
00:01:43,229 --> 00:01:44,769
لا، لا.
أنا ألعب دور فتاتي، اه...

48
00:01:44,847 --> 00:01:46,227
لينيت.
نعم. نعم.

49
00:01:46,306 --> 00:01:47,596
لينيت؟ ما الأمر يا لينيت؟

50
00:01:47,608 --> 00:01:49,428
فلافا هو اسمي.

51
00:01:49,509 --> 00:01:51,429
أوه. أنا تقريبا لم أتعرف
أنت بدون ساعتك

52
00:01:51,511 --> 00:01:54,981
(يضحك):
إنها مضحكة يا بيرني يا رجل.

53
00:01:55,056 --> 00:01:56,106
مثلك تمامًا، جي.

54
00:01:56,183 --> 00:01:57,863
نعم نعم يا رجل.
علينا أن نذهب، فلاف.

55
00:01:57,934 --> 00:01:59,284
هيا يا عزيزي.
أراك، فلاف.

56
00:01:59,352 --> 00:02:01,322
حسنًا يا رجل.
نعم، في وقت لاحق، فلاف.

57
00:02:01,396 --> 00:02:02,986
ولكن يمكن أن نكون خمسة.

58
00:02:03,064 --> 00:02:05,464
يو، بيرني، يمكن أن نكون خمسة، جي.

59
00:02:06,544 --> 00:02:07,954
يا رجل.

60
00:02:08,028 --> 00:02:09,998
(آهات)

61
00:02:10,071 --> 00:02:12,541
اللعنة عليكم جميعا...
هل تشمون ذلك؟

62
00:02:12,616 --> 00:02:13,866
ماذا؟
ماذا؟

63
00:02:13,884 --> 00:02:15,034
أوه، أنا آسف، يا عزيزي،

64
00:02:15,110 --> 00:02:16,630
(الشم):
...ولكن تلك كانت تسديدتك.

65
00:02:16,637 --> 00:02:18,297
(كلاهما يضحك)

66
00:02:18,371 --> 00:02:19,501
حسنًا، لا نفعل ذلك،
كما تعلمون،

67
00:02:19,581 --> 00:02:21,841
نحن لا نتحدث حقا
القمامة بينما نلعب.

68
00:02:21,917 --> 00:02:23,967
أوه، أنا آسف يا عزيزي.
أنت حساس؟

69
00:02:23,978 --> 00:02:25,888
حسنا، حسنا،
عندما تبدأ اللعب،

70
00:02:25,962 --> 00:02:27,232
سأتوقف عن الحديث عن القمامة.

71
00:02:27,306 --> 00:02:31,176
يا أخي،
يبدو أنها حصلت عليك.

72
00:02:31,259 --> 00:02:33,489
(يضحك)
أنا لا أقول شيئا.

73
00:02:38,225 --> 00:02:39,685
(الجميع يضحكون)

74
00:02:39,768 --> 00:02:40,978
هذا هو الشيء.

75
00:02:41,061 --> 00:02:42,411
هذا ما
أنتم لا تفهمون.

76
00:02:42,487 --> 00:02:43,567
كما تعلمون، أستطيع
افعل نفس الشيء

77
00:02:43,647 --> 00:02:45,037
لو كان لدي نزوة
مضرب من هذا القبيل.

78
00:02:45,115 --> 00:02:47,115
النمر 5690.

79
00:02:47,192 --> 00:02:48,292
واو، هذا نوع من لطيف.

80
00:02:48,368 --> 00:02:49,448
اسمحوا لي أن التحقق من ذلك.

81
00:02:49,527 --> 00:02:51,367
يتحرك.

82
00:02:51,446 --> 00:02:52,906
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟
اسمحوا لي أن أرى ما حصلت عليه.

83
00:02:52,989 --> 00:02:54,299
تمام.

84
00:02:54,374 --> 00:02:56,634
أطلق النار، هذا الشيء
حصلت على توازن لطيف، رجل.

85
00:02:56,701 --> 00:02:57,971
اه هاه.

86
00:02:58,045 --> 00:02:58,995
دعونا نرى حول هذا هنا.

87
00:02:59,079 --> 00:03:00,259
انظر ماذا يحدث.

88
00:03:03,375 --> 00:03:05,005
(الجميع يهتفون)

89
00:03:05,085 --> 00:03:06,765
هيا يا رجل.

90
00:03:06,845 --> 00:03:08,295
(الجميع يضحكون)

91
00:03:08,380 --> 00:03:10,140
أطلق النار، سأحصل علي
واحدة من هذه يا عزيزي

92
00:03:10,215 --> 00:03:12,095
لا، لا، لا.
يمكنني أن أحصل لك على واحدة مجانا.

93
00:03:12,175 --> 00:03:13,475
هل هذا صحيح؟
شركتي تصنع هذه.

94
00:03:13,551 --> 00:03:15,271
تعتقد أنك تستطيع
الحصول على واحد آخر؟

95
00:03:15,345 --> 00:03:16,585
ربما أستطيع، دبليو بي،

96
00:03:16,672 --> 00:03:19,192
ولكن أي ملك الكوميديا
هل كنت مرة أخرى؟

97
00:03:19,266 --> 00:03:22,196
(يضحك)

98
00:03:25,530 --> 00:03:26,560
مهلا.

99
00:03:26,631 --> 00:03:27,731
أنا أستعد
للقيام بالغسيل،

100
00:03:27,808 --> 00:03:29,118
حتى تحصل على ملابسك القذرة
معا، حسنا؟

101
00:03:29,192 --> 00:03:31,212
حسنًا، عمتي واندا.

102
00:03:33,029 --> 00:03:34,999
ما هذا؟
كنت تختبئ؟

103
00:03:35,073 --> 00:03:36,793
لا شئ.

104
00:03:36,866 --> 00:03:39,296
هذه هي البطانية
العم بيرني أخذ منك.

105
00:03:39,378 --> 00:03:41,298
أين حصلت عليه؟
في أي مكان.

106
00:03:41,380 --> 00:03:43,000
لماذا لا أفعل ذلك فقط
أخبر العم بيرني،

107
00:03:43,081 --> 00:03:44,591
ويمكنه إحضاره
يعود إلى لا مكان.

108
00:03:44,666 --> 00:03:46,336
وماذا في ذلك؟
يمكنني الحصول عليه مرة أخرى.

109
00:03:46,418 --> 00:03:47,878
أنا أعرف أين هو
يضع كل الاشياء لدينا.

110
00:03:47,961 --> 00:03:50,761
حتى قنابل الكرز الخاصة بي؟
عليك أن تأخذني إلى هناك.

111
00:03:50,839 --> 00:03:52,309
حسناً، يا فتاة،
فقط اتصل بي.

112
00:03:52,382 --> 00:03:54,362
وسوف تظهر لكم جميعا
ملابس الجولف للسيدات.

113
00:03:54,434 --> 00:03:56,064
تمام.
إنه رائع.

114
00:03:56,136 --> 00:03:57,426
ما الأمر يا نيت؟
ماذا تفعل هنا؟

115
00:03:57,504 --> 00:03:59,154
مهلا، بيرني.
لقد أحضرت نادي الغولف الخاص بك.

116
00:03:59,222 --> 00:04:00,562
رائع! شكرا لك عزيزتي.

117
00:04:00,640 --> 00:04:02,160
كانت لينيت تخبرني
كيف التقيتم يا رفاق

118
00:04:02,234 --> 00:04:03,874
في ملعب الجولف نهاية هذا الأسبوع.

119
00:04:03,944 --> 00:04:05,614
نعم، لقد تغلبت على دبليو بي. وكيلي.

120
00:04:05,687 --> 00:04:07,197
و...
تلك اللقطة الأخيرة قابلة للنقاش.

121
00:04:07,272 --> 00:04:08,492
ما زالوا يتحدثون عن ذلك.

122
00:04:08,565 --> 00:04:09,855
الرفاق في الخلف
الآن.

123
00:04:09,933 --> 00:04:11,073
أمر واقع،
هيا قل مرحبا لهم.

124
00:04:11,151 --> 00:04:12,081
عقد ذلك.
تمام.

125
00:04:12,152 --> 00:04:13,292
سعدت بلقائك يا واندا.

126
00:04:13,361 --> 00:04:14,451
نفس الشيء.
حسنًا يا أختي.

127
00:04:14,296 --> 00:04:15,896
تريد أن تلعب بعض؟
أوه، من فضلك.

128
00:04:15,981 --> 00:04:19,501
أمريكا، هل رأيت كيف هي
ضربتها مع طفلتي، واندا؟

129
00:04:19,576 --> 00:04:20,926
هذا ما أتحدث عنه.

130
00:04:21,003 --> 00:04:24,053
انظر، إنها هذا النوع من الأشخاص
تريد أن تكون صديقك.

131
00:04:24,122 --> 00:04:26,092
إنها مضحكة
وهي مناسبة تمامًا.

132
00:04:26,166 --> 00:04:27,416
وهل تعلمين شيئاً يا أمريكا؟

133
00:04:27,500 --> 00:04:29,350
من الصعب تكوين صداقات
عندما تكبر.

134
00:04:29,428 --> 00:04:30,638
سأخبرك، الأمر صعب.

135
00:04:30,712 --> 00:04:32,472
متى آخر مرة
هل قمت بتكوين صداقات جديدة؟

136
00:04:32,547 --> 00:04:35,267
أعتقد أن آخر مرة
لقد كونت صداقات في عام 1978.

137
00:04:35,342 --> 00:04:38,102
كان اسمه تشونسي.
نعم. نعم.

138
00:04:38,178 --> 00:04:40,018
(ضحكة مكتومة)

139
00:04:40,096 --> 00:04:41,016
هذا حلو.

140
00:04:41,097 --> 00:04:43,107
انها الناس الطيبين.

141
00:04:43,183 --> 00:04:45,283
أوه! ما هذا؟
(كل تأوه)

142
00:04:45,352 --> 00:04:46,742
ما هذا؟
مرة أخرى!

143
00:04:46,811 --> 00:04:48,031
مهلا، لقد قلت لك
كانت محظوظة.

144
00:04:48,104 --> 00:04:50,034
أوه، الآن، هيا.
هيا كيلي.

145
00:04:50,106 --> 00:04:51,486
لا تضعه على الحظ.

146
00:04:51,566 --> 00:04:53,406
تماما مثل
لقد ضربتك في لعبة الجولف،

147
00:04:53,419 --> 00:04:56,419
سأضربك في التنس،
سأضربك في لعبة الهوكي الهوائي،

148
00:04:56,496 --> 00:04:58,196
سوف أضربك
في غمازات صغيرة.

149
00:04:58,281 --> 00:04:59,711
تيدليوينكس.

150
00:04:59,783 --> 00:05:00,873
(الجميع يضحكون)

151
00:05:00,950 --> 00:05:02,050
سمعت ذلك.

152
00:05:02,127 --> 00:05:03,627
إذن يا نيت، ما تقولينه،

153
00:05:03,703 --> 00:05:06,173
الدومينو,
ستسبب له الأذى، هاه؟

154
00:05:06,247 --> 00:05:08,127
الدومينو؟
بيرني، أنا اخترعت الدومينو.

155
00:05:08,208 --> 00:05:09,338
أيها اللاعب، انظر.

156
00:05:09,417 --> 00:05:10,547
إذا أردتم ذلك
للعب الدومينو،

157
00:05:10,627 --> 00:05:11,927
ضع أموالك
على الطاولة.

158
00:05:11,937 --> 00:05:13,677
ضع أموالك على الطاولة.

159
00:05:13,755 --> 00:05:14,725
الدومينو؟

160
00:05:14,806 --> 00:05:16,306
الآن، يعرفون...

161
00:05:16,383 --> 00:05:18,143
هذه هي منطقتي.

162
00:05:18,218 --> 00:05:20,108
نحن نتحدث عن الدومينو؟

163
00:05:20,187 --> 00:05:22,767
من الأفضل أن تسأل أحداً...

164
00:05:22,847 --> 00:05:24,807
مهلا، مهلا، دبليو بي،
لا تدعني آخذ أموالك

165
00:05:24,825 --> 00:05:27,315
ووضعها في حالة الكأس
بجوار كبرياءك.

166
00:05:27,394 --> 00:05:29,494
كيلي:
أوه! أوه!

167
00:05:29,562 --> 00:05:32,322
الحديث القمامة
آلة هنا.

168
00:05:32,399 --> 00:05:34,909
هذا لأنني واثق،
لاعب.

169
00:05:34,984 --> 00:05:36,884
ولكن القليل من الحظ
لا تؤذي أحدا أبدا.

170
00:05:36,953 --> 00:05:38,163
(الجميع يضحكون)

171
00:05:38,238 --> 00:05:39,158
البنك الدولي:
فرك الرأس.

172
00:05:39,239 --> 00:05:40,829
كيلي:
شاهده.

173
00:05:40,907 --> 00:05:42,707
أثارني قليلا من الحماس،
فرك رأسي من هذا القبيل.

174
00:05:42,718 --> 00:05:44,578
لينيت:
يا فتى، توقف عن اللعب.

175
00:05:44,661 --> 00:05:48,431
(الجميع يتحدثون ويضحكون)

176
00:05:52,961 --> 00:05:54,891
هذا عظيم.

177
00:05:54,963 --> 00:05:55,983
صافرتي.

178
00:05:56,056 --> 00:05:58,426
بلدي اليويو الصيني.

179
00:05:58,508 --> 00:06:00,688
بلدي كليك-كلاكس.

180
00:06:02,053 --> 00:06:04,403
(طقطقة عالية)

181
00:06:04,472 --> 00:06:06,902
لا أعرف لماذا يا عم بيرني
أخذت هذه مني.

182
00:06:06,975 --> 00:06:08,475
صه! سوف يتم القبض علينا.

183
00:06:08,560 --> 00:06:11,370
هذا هو سرنا الصغير، هاه؟

184
00:06:13,374 --> 00:06:17,544
(يتحدث، يضحك
في غرفة أخرى)

185
00:06:20,405 --> 00:06:22,245
مهلا، العسل.

186
00:06:22,323 --> 00:06:24,963
أنظري ماذا أرسلت لينيت.

187
00:06:25,034 --> 00:06:26,134
أوه.

188
00:06:26,211 --> 00:06:28,711
أوه، مرحبا، لينيت.
مهلا، واندا.

189
00:06:28,788 --> 00:06:30,208
أنا-لم أكن أعرف
كنت هنا.

190
00:06:30,290 --> 00:06:31,520
هل حصلت واندا على أشياء أيضاً؟

191
00:06:31,591 --> 00:06:34,591
انظروا، يمكن لأخ في
على الأقل مجرد الحصول على قبعة؟

192
00:06:34,669 --> 00:06:36,589
بالطبع ستحصل على قبعة، دبليو بي.

193
00:06:36,671 --> 00:06:39,141
انظر، انزل
للنادي والسائقين،

194
00:06:39,215 --> 00:06:40,925
ذا راكيت شاك,

195
00:06:41,009 --> 00:06:42,029
أو هافن للسلع الرياضية.

196
00:06:42,102 --> 00:06:44,532
اختيار رائع.

197
00:06:44,604 --> 00:06:46,104
W.B. يحاول دائمًا
للحصول على التوصيل.

198
00:06:46,181 --> 00:06:47,771
تذكر يا عزيزي،

199
00:06:47,849 --> 00:06:50,359
عندما كان الأردن يبيع ذلك
حلوى مقابل دولارين للقطعة،

200
00:06:50,435 --> 00:06:52,535
وأكل ما قيمته 20 دولارًا
وتحاول عدم الدفع؟

201
00:06:52,612 --> 00:06:53,902
لا أتذكر ذلك.

202
00:06:53,980 --> 00:06:55,660
حسنا، نعم.

203
00:06:55,666 --> 00:06:57,406
لا أرى ما ذلك
حصلت على القيام به مع أي شيء.

204
00:06:57,484 --> 00:06:59,244
ما الذي حصل
للقيام بأي شيء

205
00:06:59,319 --> 00:07:00,539
هل مؤخرتك رخيصة؟

206
00:07:00,620 --> 00:07:01,980
إذا قمت بفحص محفظتك
الآن،

207
00:07:02,055 --> 00:07:03,875
انا ذاهب للحصول على بعض الوبر
والأعشاب.

208
00:07:03,957 --> 00:07:05,167
(الجميع يضحكون)

209
00:07:05,241 --> 00:07:06,541
"الوبر والأعشاب."

210
00:07:06,618 --> 00:07:08,168
"الوبر والأعشاب."

211
00:07:08,244 --> 00:07:10,504
إنها رحلة يا رجل.

212
00:07:10,580 --> 00:07:14,380
هذا ما
كنت أحاول أن أقول.

213
00:07:14,459 --> 00:07:15,529
أن لينيت هي حبيبة.

214
00:07:15,602 --> 00:07:17,262
هل رأيتها تنقذ طفلي

215
00:07:17,337 --> 00:07:19,097
عندما قصتها
حصلت غامض قليلا؟

216
00:07:19,181 --> 00:07:20,561
طفل فقير.

217
00:07:20,441 --> 00:07:22,971
والآن هناك، أمريكا،
هو صديق.

218
00:07:23,051 --> 00:07:25,821
هاه. لينيت الناس الطيبين.

219
00:07:31,017 --> 00:07:33,077
صباح الخير،
الناس الصغار.

220
00:07:33,153 --> 00:07:35,863
مهلا، العسل، هل
هل لديك أي خطط الليلة؟

221
00:07:35,939 --> 00:07:37,739
ط ط ط. اه اه. لا شئ. لماذا؟

222
00:07:37,815 --> 00:07:43,585
جيد. اعتقدت أننا
يمكن أن أذهب-- أوه، شكرًا يا عزيزتي--

223
00:07:43,663 --> 00:07:44,593
أنه يمكننا الذهاب للرقص.

224
00:07:44,664 --> 00:07:46,844
ماذا؟!
الرقص؟

225
00:07:46,917 --> 00:07:48,497
أنت تعرف
لقد تغير الرقص.

226
00:07:48,576 --> 00:07:51,836
لم نكن نرقص
منذ اه، أنا لا أعرف.

227
00:07:51,913 --> 00:07:52,753
هذا ما أعنيه.

228
00:07:52,830 --> 00:07:54,100
هيا،
دعونا نفعل ما لدينا.

229
00:07:54,174 --> 00:07:57,684
عزيزي، نحن نفعل ما لدينا
الشيء كل يوم.

230
00:07:57,752 --> 00:07:58,792
سيكون الأمر ممتعًا.

231
00:07:58,870 --> 00:08:00,350
هيا، أنا لم أفعل
استمتعت في فترة من الوقت.

232
00:08:00,421 --> 00:08:04,101
أعلم أن لديك أصدقاءك
لقضاء وقت ممتع مع الجميع ،

233
00:08:04,175 --> 00:08:08,355
ولكن أود
لقضاء وقت ممتع مع رجلي.

234
00:08:10,565 --> 00:08:13,645
حسنًا يا عزيزي،
سوف أرقص.

235
00:08:13,726 --> 00:08:15,356
أعطني بعض.

236
00:08:15,436 --> 00:08:16,606
اتمنى لك يوم جيد.

237
00:08:16,622 --> 00:08:18,372
حسنًا.

238
00:08:27,115 --> 00:08:29,835
ماذا تفعلان؟

239
00:08:29,918 --> 00:08:31,998
لقد وجدنا للتو
الاشياء لدينا.

240
00:08:32,078 --> 00:08:35,178
أخفاها العم بيرني،
لكننا استعدناها.

241
00:08:35,257 --> 00:08:38,877
ملمع الشفاه بالأناناس والمانجو
مع الجوجوبا للنعومة.

242
00:08:38,960 --> 00:08:40,050
ملمع الشفاه الخاص بي؟

243
00:08:40,128 --> 00:08:41,798
كان لدي هذا في حقيبة كتبي.

244
00:08:41,879 --> 00:08:43,519
متى وجده؟

245
00:08:43,598 --> 00:08:45,718
لا أعرف،
ولكن هناك هو.

246
00:08:45,800 --> 00:08:47,390
ماذا يوجد هنا؟

247
00:08:47,402 --> 00:08:48,492
(تشغيل الموسيقى الصاخبة)

248
00:08:48,562 --> 00:08:50,612
عفوا.

249
00:08:52,765 --> 00:08:54,275
اعذرني.

250
00:08:56,736 --> 00:08:58,996
اعذرني. اعذرني.

251
00:08:59,873 --> 00:09:01,673
اعذرني. اعذرني.

252
00:09:01,741 --> 00:09:02,991
اعذرني.

253
00:09:03,067 --> 00:09:04,107
لا، عفوا.

254
00:09:04,186 --> 00:09:05,786
أعني، اللعنة،
أنا أقف هنا.

255
00:09:05,862 --> 00:09:07,222
قلت عفوا يا سيدة.

256
00:09:07,296 --> 00:09:08,906
"عفوا" لن ينجح
قدمي تشعر بأي تحسن

257
00:09:08,990 --> 00:09:10,140
فقط لأنه
أنت بيرني ماك.

258
00:09:10,216 --> 00:09:11,616
ماذا؟
مهلا، التوقيع على هذا لأمي.

259
00:09:11,701 --> 00:09:12,631
سأقول صرخة.

260
00:09:12,702 --> 00:09:13,962
صرخة!

261
00:09:14,037 --> 00:09:15,127
مهلا، شكرا لك، العسل.

262
00:09:15,204 --> 00:09:16,474
مرحبًا بك يا عزيزي.

263
00:09:16,548 --> 00:09:17,628
هل تستمتع؟

264
00:09:17,707 --> 00:09:18,797
نعم. هل تستمتع؟

265
00:09:18,809 --> 00:09:21,339
حبيبتي أنا...

266
00:09:21,419 --> 00:09:23,049
أنا مستعد للذهاب.

267
00:09:23,063 --> 00:09:24,503
العسل، لم نفعل ذلك
رقصت بعد.

268
00:09:24,572 --> 00:09:26,692
الرقص أين، واندا؟
لا يمكننا رؤية حلبة الرقص.

269
00:09:26,766 --> 00:09:29,266
وأقسم، إذا خطوة شخص ما
على قدمي مرة أخرى

270
00:09:29,344 --> 00:09:31,234
أنا أقول لك
سنكون على الأخبار.

271
00:09:31,304 --> 00:09:33,454
سيكون هناك
تناقض هنا.

272
00:09:33,523 --> 00:09:35,483
حسنًا، دعنا نذهب
الاستماع إلى بعض موسيقى الجاز.

273
00:09:35,558 --> 00:09:37,698
واندا حبيبتي
حصلنا على موسيقى الجاز في المنزل.

274
00:09:39,395 --> 00:09:41,235
أنا متعب.

275
00:09:41,314 --> 00:09:45,664
حسنا، اسمح لي
فقط انتهي من شرابي.

276
00:09:45,735 --> 00:09:49,205
حسنًا،
أنهي مشروبنا.

277
00:10:03,854 --> 00:10:05,514
قلت أنني لست منزعجا.

278
00:10:05,588 --> 00:10:07,428
لقد انتقدت هذا الباب
صعب جدًا يا عزيزي.

279
00:10:07,507 --> 00:10:10,347
كما تعلمون، أنا ذاهب
للاطمئنان على الاطفال.

280
00:10:10,426 --> 00:10:11,686
انا ذاهب للتحقق معك.

281
00:10:16,224 --> 00:10:17,824
الأردن، ما أنت
القيام من السرير؟

282
00:10:17,892 --> 00:10:20,032
يا رجل، ماذا تفعل
لأختك يا رجل؟

283
00:10:20,103 --> 00:10:22,203
كنت أطمئن عليها.

284
00:10:22,271 --> 00:10:23,661
سوف تحتاج
شخص ما للاطمئنان عليك

285
00:10:23,740 --> 00:10:25,170
إذا لم تحصل على الخاص بك
القليل من النفس مرة أخرى في السرير.

286
00:10:25,241 --> 00:10:26,781
هل من الخطأ أن نهتم؟

287
00:10:26,859 --> 00:10:28,209
(الصراخ)

288
00:10:29,404 --> 00:10:31,874
بيرني:
يا عزيزي، وصلنا رسالة.

289
00:10:31,948 --> 00:10:33,548
<i>LYNETTE (على الجهاز):</i>
<i>بيرني ماك.</i>

290
00:10:33,625 --> 00:10:35,065
<i>لقد سجلت خمس تذاكر</i>

291
00:10:35,151 --> 00:10:36,881
<i>إلى يوم الجمعة</i>
<i>مباراة بولز-ليكرز أيها اللاعب.</i>

292
00:10:36,953 --> 00:10:38,633
<i>المقاعد الأرضية.</i>

293
00:10:38,705 --> 00:10:41,545
<i>الآن استعد للتشغيل</i>
<i>أخطط لتعثر شخص ما.</i>

294
00:10:41,558 --> 00:10:44,048
<i>أخبرني في الصباح.</i>
<i>هولر.</i>

295
00:10:44,127 --> 00:10:45,717
(يضحك)

296
00:10:45,795 --> 00:10:51,555
أم، أنت لا تخطط للذهاب
الرقص غدا، الآن، أليس كذلك؟

297
00:10:51,634 --> 00:10:52,574
رقم اذهب إلى اللعبة.

298
00:10:52,644 --> 00:10:53,644
شكرا حبيبتي.

299
00:10:53,720 --> 00:10:54,730
مقاعد أرضية.

300
00:10:54,804 --> 00:10:57,164
كما تعلمون،
هذا خاص.

301
00:10:59,308 --> 00:11:01,778
لا يزال لديك متعة
معي، أليس كذلك؟

302
00:11:01,787 --> 00:11:03,817
هاه؟

303
00:11:03,896 --> 00:11:04,796
أعني، نعم.

304
00:11:04,881 --> 00:11:06,781
يعني... هيا.

305
00:11:06,792 --> 00:11:10,032
أنا فقط لم أشعر بذلك
الرقص الليلة، هذا كل شيء.

306
00:11:10,111 --> 00:11:11,491
فقط أجبني.

307
00:11:11,571 --> 00:11:13,081
هل مازلت أستمتع؟

308
00:11:13,156 --> 00:11:15,666
هيا الآن، واندا،

309
00:11:15,742 --> 00:11:16,922
ما هذا
كل شيء؟

310
00:11:16,993 --> 00:11:17,923
أعرف أن هذا ليس بشأن
لينيت وأنا، أليس كذلك؟

311
00:11:17,994 --> 00:11:19,674
رقم لينيت
الناس بارد.

312
00:11:19,746 --> 00:11:21,046
أنا أحبها كثيرا.

313
00:11:21,056 --> 00:11:22,546
كنت سأقول،

314
00:11:22,623 --> 00:11:24,093
لأنك تعرف أنها تحب
مسرحية ابن عم لي،

315
00:11:24,167 --> 00:11:26,427
الآن، كما تعلمون
هذا، أليس كذلك؟ أنت تعرف ذلك.

316
00:11:27,086 --> 00:11:29,266
نعم، أعرف ذلك.

317
00:11:36,029 --> 00:11:38,099
هل رأيت ذلك يا أمريكا؟

318
00:11:38,181 --> 00:11:40,441
أعطتني طفلتي ظهرها.

319
00:11:40,516 --> 00:11:43,316
أمريكا,
أعتقد أن لدي مشكلة.

320
00:11:43,328 --> 00:11:45,858
ما رأيك،
دكتور فيل؟

321
00:11:45,938 --> 00:11:47,948
حسنا، سأقول
لك ماذا، سليك.

322
00:11:48,024 --> 00:11:49,994
ماذا سأذهب
لأفعله معك؟

323
00:11:50,001 --> 00:11:52,911
أنت رجل في
علاقة مع امرأة.

324
00:11:52,987 --> 00:11:54,907
وهذا يعني،
إذا كانت لديها مشكلة،

325
00:11:54,989 --> 00:11:56,459
لديك مشكلة<i> كبيرة</i>.

326
00:11:56,532 --> 00:11:58,052
أعرف أن هذا صحيح،
أعرف ذلك،

327
00:11:58,126 --> 00:11:59,556
لكننا نستطيع
العمل بها.

328
00:11:59,635 --> 00:12:00,955
أعتقد أنني سأتعامل
معها بعد المباراة

329
00:12:01,037 --> 00:12:02,137
ألا تعتقد ذلك؟

330
00:12:02,213 --> 00:12:03,553
أنظري، لاسي
يمكن معرفة هذا.

331
00:12:03,623 --> 00:12:05,763
تحتاج إلى التحدث معها
قبل المباراة،

332
00:12:05,833 --> 00:12:06,603
ألا تعتقد ذلك؟

333
00:12:06,676 --> 00:12:08,756
نعم.

334
00:12:08,836 --> 00:12:10,806
نعم.

335
00:12:13,007 --> 00:12:14,267
كم أنا مدين لك؟

336
00:12:14,342 --> 00:12:16,322
كم حصلت؟

337
00:12:22,475 --> 00:12:24,475
مهلا، واندا؟
نعم؟

338
00:12:24,560 --> 00:12:26,990
دعونا نتحدث.
حسنا، دعونا نتحدث.

339
00:12:27,063 --> 00:12:29,783
ماذا يحدث معك يا عزيزي؟

340
00:12:29,857 --> 00:12:31,987
آه! هذا ليس كيف
تبدأ الحديث.

341
00:12:32,068 --> 00:12:33,078
أنت تحاول
لتغيير الموضوع؟

342
00:12:33,152 --> 00:12:35,242
ما هو الموضوع؟

343
00:12:35,321 --> 00:12:37,381
هل تريد التحدث
لي أم لا؟

344
00:12:37,457 --> 00:12:39,537
أريد أن أتحدث
عن كل ما تريد التحدث عنه.

345
00:12:39,617 --> 00:12:42,997
نحيف! لهذا السبب الرجال
لا أحب التحدث إليكم جميعاً

346
00:12:43,013 --> 00:12:44,883
كل ذلك ذهابا وإيابا.

347
00:12:44,956 --> 00:12:46,136
أخذني إلى الأبد.

348
00:12:46,216 --> 00:12:48,516
تجعلني حكة.

349
00:12:52,839 --> 00:12:54,259
يبدو الأمر كذلك

350
00:12:54,340 --> 00:12:57,890
انها تجعلك يا رفاق
تضحك بشدة.

351
00:12:57,969 --> 00:12:59,349
إنها مضحكة.

352
00:12:59,428 --> 00:13:02,438
أنا مضحك أيضا.
ماذا؟

353
00:13:02,515 --> 00:13:04,865
ما أحاول
القول هو ...

354
00:13:06,519 --> 00:13:09,489
لقد ارتبطت بك دائمًا
التسكع مع أصدقائك

355
00:13:09,564 --> 00:13:10,784
كما... وقت الرجل.

356
00:13:10,857 --> 00:13:12,007
تمام.

357
00:13:12,083 --> 00:13:14,583
لذلك، عندما قمت بإنشاء لينيت
جزء من ذلك،

358
00:13:14,652 --> 00:13:17,202
هذا فقط...
لم يجلس جيدًا معي،

359
00:13:17,280 --> 00:13:19,880
وهذا جعلني أشعر
تركت قليلا.

360
00:13:22,451 --> 00:13:25,551
حبيبي، اسمحوا لي أن أقول
لك شيئا.

361
00:13:25,621 --> 00:13:29,421
أنت ملكة النحل الخاصة بي،
وهم أصدقائي.

362
00:13:29,434 --> 00:13:33,064
عندما انتهيت معهم،
لقد عدت إلى المنزل لك

363
00:13:33,137 --> 00:13:35,387
لان
أنت جزء مني.

364
00:13:35,464 --> 00:13:37,734
وهذا مستقيم
من قلبي.

365
00:13:40,052 --> 00:13:43,862
أنت طري جداً.

366
00:13:43,931 --> 00:13:45,571
تعال الى هنا.

367
00:13:48,269 --> 00:13:50,069
هل ترين ذلك يا أمريكا؟

368
00:13:50,146 --> 00:13:51,606
هذا هو الحب الأسود.

369
00:13:51,623 --> 00:13:53,463
كان علينا فقط أن نتحدث.

370
00:13:53,533 --> 00:13:54,823
يتواصل.

371
00:13:54,901 --> 00:13:57,121
الآن طفلي بارد،
بارد كمروحة.

372
00:13:57,128 --> 00:14:01,578
ويمكنني الاحتفاظ بصديقي--
حل المشكلة، سهل، مناقشتها.

373
00:14:01,657 --> 00:14:03,577
أنت تفتح قلبك، شارك.

374
00:14:03,659 --> 00:14:05,079
(يضحك)

375
00:14:05,161 --> 00:14:06,541
الحب الأسود.

376
00:14:06,621 --> 00:14:07,551
مهلا، مهلا،
يمكنك أن تضحك،

377
00:14:07,622 --> 00:14:09,422
لكنك لا تزال
حصلت على مشكلة.

378
00:14:09,498 --> 00:14:10,588
يا رجل، اصمت.

379
00:14:10,666 --> 00:14:12,196
أنت لا تعرف
كل شيء دوغوني.

380
00:14:12,276 --> 00:14:14,726
حسنًا، أعلم أنه لا توجد امرأة تحب ذلك
دجاجة أخرى في حظيرتها.

381
00:14:14,804 --> 00:14:16,684
حسنا، كيف هيك
هل ستذهب إلى اللعبة؟

382
00:14:16,690 --> 00:14:18,430
أوه، لم أخبر زوجتي
عن لينيت.

383
00:14:18,507 --> 00:14:19,927
أنا أعرف أفضل.

384
00:14:20,009 --> 00:14:21,429
قلت لها صديقتك
لقد دعانا--بيت.

385
00:14:21,510 --> 00:14:22,800
(ضحك)

386
00:14:22,879 --> 00:14:25,149
هيا يا رجل، كما ترى،
النساء مجنونات يا رجل

387
00:14:25,222 --> 00:14:27,482
لهذا السبب لا أستطيع الحصول عليه
علاقة ثابتة.

388
00:14:27,492 --> 00:14:29,692
(خطأ):
لاعب!

389
00:14:29,769 --> 00:14:31,319
اعتقدت ذلك لأن
لا أحد يريدك.

390
00:14:31,395 --> 00:14:32,755
أصمد. لا.

391
00:14:32,839 --> 00:14:34,409
أنا<i> متأكد</i> أن هذا بسبب
لا أحد يريدك.

392
00:14:34,482 --> 00:14:35,782
نعم، أيا كان.

393
00:14:35,792 --> 00:14:37,662
بيرني:
لكنه على حق، رغم ذلك، يا رجل.

394
00:14:37,735 --> 00:14:38,945
النساء مجنونات يا رجل
ولكن هذا ليس السبب

395
00:14:39,028 --> 00:14:40,408
لا يمكن أن يكون لديك
لا علاقة ثابتة.

396
00:14:40,488 --> 00:14:41,998
ما الذي تتحدث عنه؟

397
00:14:42,007 --> 00:14:43,537
أنا لا أتحدث عن لا شيء،
ولكن هذا كل شيء

398
00:14:43,616 --> 00:14:44,916
على جدار الحمام.

399
00:14:44,992 --> 00:14:46,372
(ضحك)

400
00:14:49,997 --> 00:14:51,457
يا أطفال،
تريد طرح ذلك

401
00:14:51,540 --> 00:14:53,630
واذهب واغسل يديك
واستعد لتناول العشاء، حسنًا؟

402
00:14:53,643 --> 00:14:54,813
مهلا،
أين فانيسا؟

403
00:14:54,886 --> 00:14:57,056
إنها في المركز التجاري معها
أصدقائها الأغبياء.

404
00:15:04,178 --> 00:15:05,978
يا! ما هو
مشكلتك؟

405
00:15:06,055 --> 00:15:07,725
أردت فقط أن
عرض العم بيرني

406
00:15:07,807 --> 00:15:09,227
كم أحب
أختي الكبرى.

407
00:15:09,308 --> 00:15:10,948
أنا أحبها.

408
00:15:12,478 --> 00:15:14,658
حسنًا، افعلها مرة أخرى،
وسوف أضربك في الفم.

409
00:15:15,982 --> 00:15:19,082
هذا الصبي متعصب للغاية
تعلق على أخته.

410
00:15:19,151 --> 00:15:22,051
هذا غير طبيعي،
طفل-- مثل غريب.

411
00:15:25,282 --> 00:15:27,342
الاستعداد
للعبة؟

412
00:15:27,418 --> 00:15:29,168
نعم. نحن باردون، أليس كذلك؟

413
00:15:29,245 --> 00:15:30,495
كل شيء رائع.

414
00:15:30,579 --> 00:15:31,759
حسنًا.

415
00:15:31,839 --> 00:15:32,859
في العلن،
في واضح.

416
00:15:32,932 --> 00:15:34,302
اذهب إلى اللعبة؛
وقتا ممتعا.

417
00:15:34,375 --> 00:15:35,775
شكرا حبيبتي.

418
00:15:35,860 --> 00:15:37,470
مهلا ، أي واحد في رأيك ،
الأحمر أم الأسود؟

419
00:15:37,545 --> 00:15:38,755
الأحمر.

420
00:15:38,838 --> 00:15:40,968
أنا أيضاً.

421
00:15:41,048 --> 00:15:43,218
مم-هممم. أعني أنه كذلك
خمسة مقاعد على الأرض

422
00:15:43,300 --> 00:15:44,350
مع لينيت العجوز الطيبة.

423
00:15:44,427 --> 00:15:46,527
من يستطيع تجاوز ذلك؟

424
00:15:51,359 --> 00:15:52,569
كنت في طريقي للخروج!

425
00:15:52,452 --> 00:15:54,292
لا ينبغي أن أقول شيئا!

426
00:15:54,362 --> 00:15:55,612
أنا أحمق آسف.

427
00:15:55,688 --> 00:15:58,618
أنا أشعر بالاشمئزاز فقط
لا أعرف ماذا أفعل.

428
00:16:04,530 --> 00:16:06,500
بيرني، كما تعلمون
ليس عليك البقاء هنا.

429
00:16:06,574 --> 00:16:07,504
يمكنك الذهاب إلى اللعبة.

430
00:16:07,575 --> 00:16:10,175
تعال.

431
00:16:15,809 --> 00:16:17,509
مهلا، كنا
فقط في الطابق السفلي،

432
00:16:17,585 --> 00:16:18,545
وذهب صندوقنا.

433
00:16:18,627 --> 00:16:20,087
أين هي؟

434
00:16:20,171 --> 00:16:22,101
لم يعد هناك صندوق--

435
00:16:22,173 --> 00:16:23,973
على الأقل ليس حتى
تحصل على عملك معا.

436
00:16:24,050 --> 00:16:25,190
ماذا؟

437
00:16:25,268 --> 00:16:26,558
تعال. نحن بحاجة للحديث.

438
00:16:26,635 --> 00:16:28,275
أنظر يا الأردن
لا أعرف ماذا...

439
00:16:28,354 --> 00:16:29,904
اصمت! فقط اصمت!

440
00:16:29,906 --> 00:16:32,396
أنتما الاثنان
سوف يصمتون،

441
00:16:32,409 --> 00:16:33,619
وسوف تستمع.

442
00:16:33,693 --> 00:16:35,573
ضع علبة العصير جانباً!

443
00:16:35,644 --> 00:16:36,574
علب عصير

444
00:16:36,645 --> 00:16:38,105
هي للأشخاص الحذرين.

445
00:16:38,189 --> 00:16:40,989
أنتما الإثنان متهوران،
وأنتما الإهمال

446
00:16:41,067 --> 00:16:43,487
وحتى
تحصل على عملك معا،

447
00:16:43,569 --> 00:16:45,549
يمكنك أن تنسى الصندوق.

448
00:16:45,621 --> 00:16:47,081
لقد فقدت أشيائي الثمينة ذات مرة،

449
00:16:47,156 --> 00:16:49,116
وأنا لن أذهب
ليخسرها مرة أخرى.

450
00:16:49,200 --> 00:16:52,140
فقط لأنك تريد
للنوم مع بطانيتك،

451
00:16:52,211 --> 00:16:53,841
وتريد
للتجول

452
00:16:53,913 --> 00:16:56,763
تبدو وكأنها
ملكة جمال العصير لوسي الشفاه--

453
00:16:56,832 --> 00:16:58,762
اه اه، أنا لا أمتلك ذلك.

454
00:16:58,834 --> 00:17:00,594
لماذا تحصل
للحفاظ على الأشياء الخاصة بك؟

455
00:17:00,669 --> 00:17:02,429
لأنني حذر.

456
00:17:02,505 --> 00:17:03,885
آه!

457
00:17:03,964 --> 00:17:05,174
الطريق ليكون
حذرا، احمق.

458
00:17:05,250 --> 00:17:07,310
لكن لا يمكنك أن تقول،
لأنك إذا فعلت...

459
00:17:07,384 --> 00:17:08,774
إذا نزلت إلى الأسفل،
نحن جميعا ننزل.

460
00:17:08,778 --> 00:17:12,398
يا! آه! لقد كان حادثا!

461
00:17:12,407 --> 00:17:13,947
وماذا في ذلك؟

462
00:17:14,025 --> 00:17:16,025
هذا ما تحصل عليه،
السيد حذرا.

463
00:17:16,102 --> 00:17:17,442
اسكت!

464
00:17:17,520 --> 00:17:19,280
فقط اصمت!
هذا كل شيء.

465
00:17:19,289 --> 00:17:20,609
أنت ميت.
(صراخ)

466
00:17:20,689 --> 00:17:22,369
آه! ترجل!

467
00:17:22,450 --> 00:17:23,910
وأتساءل عما إذا كان
يشعرون بالسوء

468
00:17:23,984 --> 00:17:26,494
عندما يحصلون على
استبدال مثل هذا.

469
00:17:26,570 --> 00:17:28,910
أعلم أنني سأفعل ذلك.

470
00:17:28,989 --> 00:17:30,249
ط ط ط.

471
00:17:30,324 --> 00:17:32,504
أليس هذا
دبليو بي. وكيلي؟

472
00:17:32,576 --> 00:17:36,876
سأكون دان--
تشوي ولينيت وفلافا.

473
00:17:36,956 --> 00:17:39,126
ما هيك
فلافا تفعل هناك؟

474
00:17:39,208 --> 00:17:41,178
هذه تذكرتي!

475
00:17:43,129 --> 00:17:45,349
هذا هو بعض الثور!

476
00:17:45,422 --> 00:17:46,962
يا رجل، أنا أقول لك،

477
00:17:47,041 --> 00:17:48,391
كيف في الجحيم فعل فلاف
للوصول إلى اللعبة

478
00:17:48,401 --> 00:17:50,381
مع أصدقائي؟!

479
00:17:49,986 --> 00:17:54,476
أقسم يا أمريكا أقسم
إنه<i> دائمًا</i> منزعج!

480
00:17:54,557 --> 00:17:56,567
العدالة يا أمريكا.

481
00:17:56,576 --> 00:17:57,776
يبدو مثل أصدقائك

482
00:17:57,852 --> 00:17:59,822
خرجوا وحصلوا على أنفسهم
صديق جديد.

483
00:17:59,895 --> 00:18:02,235
كيف ذلك
تجعلك تشعر، هناك، يا صديقي؟

484
00:18:02,314 --> 00:18:04,124
يجعلني
أشعر بالإهمال.

485
00:18:04,191 --> 00:18:05,211
نعم؟ مثل من؟

486
00:18:08,496 --> 00:18:10,706
مثل واندا.

487
00:18:12,741 --> 00:18:16,011
اللعنة يا دكتور، أنت جيد.

488
00:18:16,087 --> 00:18:18,217
أنت الآن فقط
معرفة ذلك؟

489
00:18:21,250 --> 00:18:23,180
لك رحلة.

490
00:18:23,252 --> 00:18:24,512
هل أنا أقودك إلى الجنون

491
00:18:24,587 --> 00:18:26,007
بسؤالك كل هذه
أسئلة حول اللعبة؟

492
00:18:26,022 --> 00:18:27,412
لا يا عزيزي.

493
00:18:27,490 --> 00:18:28,560
يمكنك أن تسألني
أي سؤال تريد.

494
00:18:28,632 --> 00:18:30,182
أنا رائع.

495
00:18:30,259 --> 00:18:33,349
في الواقع، أنا
نوع بصري من الشخص،

496
00:18:33,429 --> 00:18:38,149
لذا، ماذا عن أن نأخذها
خارج وأنت تريني؟

497
00:18:38,225 --> 00:18:40,225
(قهقهة)
ماذا تسمي ذلك؟

498
00:18:40,245 --> 00:18:41,235
هاه؟

499
00:18:41,246 --> 00:18:42,356
أعتقد

500
00:18:42,372 --> 00:18:43,502
أنت تكافح.

501
00:18:43,573 --> 00:18:45,493
أنت تكافح
على ذلك. أوه!

502
00:18:45,500 --> 00:18:46,530
(قهقهة)

503
00:18:46,609 --> 00:18:47,529
احصل على ذلك، احصل على ذلك.

504
00:18:47,610 --> 00:18:48,700
اذهب إلى هناك،
اذهب هناك.

505
00:18:48,777 --> 00:18:49,917
هيا يا عزيزي.

506
00:18:49,996 --> 00:18:51,326
هل أنت مستعد؟
هل أنت مستعد؟

507
00:18:51,405 --> 00:18:53,145
ماذا؟

508
00:18:52,924 --> 00:18:54,514
لن أفعل ذلك
تحمل المسؤولية إذا كسرت الظفر.

509
00:18:54,584 --> 00:18:55,764
ماذا حصلت؟

510
00:18:55,835 --> 00:18:59,095
مواطن كبير، مواطن كبير.

511
00:19:01,591 --> 00:19:03,381
ما تفعلون؟
ما هذا هناك؟

512
00:19:03,459 --> 00:19:04,519
ووو!
أوه! ماذا...؟

513
00:19:04,594 --> 00:19:07,654
إنه دفاع التشاتشا.

514
00:19:07,722 --> 00:19:09,682
هل يمكنك التعامل معها؟

515
00:19:09,757 --> 00:19:11,267
أوه!

516
00:19:11,276 --> 00:19:12,386
(قعقعة)

517
00:19:12,468 --> 00:19:13,978
عزيزي، انظر هناك.
ماذا؟

518
00:19:14,053 --> 00:19:15,393
انظر ماذا
يفعلون.

519
00:19:15,471 --> 00:19:17,071
ماذا يفعلون؟
تعال.

520
00:19:18,816 --> 00:19:20,266
ماذا تفعلون؟

521
00:19:20,285 --> 00:19:21,895
الكل:
لا شيء.

522
00:19:21,977 --> 00:19:23,787
ما في يدك،
الأردن؟

523
00:19:23,863 --> 00:19:25,533
أنتم جميعا هنا
فعل الأوساخ.

524
00:19:25,606 --> 00:19:26,786
أنتما الإثنان، أنظرا إلي.

525
00:19:29,860 --> 00:19:31,660
ماذا حدث
إلى وجوهكم؟

526
00:19:31,737 --> 00:19:33,747
(جميع الصراخ)

527
00:19:33,822 --> 00:19:35,712
مرحبًا، مرحبًا،<i> مرحبًا،</i> مرحبًا!

528
00:19:35,783 --> 00:19:37,023
ماذا تقول؟

529
00:19:36,968 --> 00:19:39,078
قلت: "الأردن ضربني
مع بعض Click-Clacks"؟

530
00:19:39,095 --> 00:19:41,175
حيث يمكنك الحصول على Click-Clacks
من الأردن ؟

531
00:19:41,255 --> 00:19:45,255
لقد وجدتهم في صندوق
في الطابق السفلي.

532
00:19:45,334 --> 00:19:47,594
قلت لكم جميعا
حول قتال بعضهم البعض.

533
00:19:47,670 --> 00:19:49,430
لهذا السبب
أنا آخذ الأشياء منكم جميعًا.

534
00:19:49,505 --> 00:19:50,505
هل ترى ذلك؟

535
00:19:50,523 --> 00:19:51,643
ترى لماذا آخذ الأشياء؟

536
00:19:51,715 --> 00:19:55,385
نعم يا سيدي.

537
00:19:55,403 --> 00:19:57,143
اذهب إلى غرفتك.

538
00:19:57,221 --> 00:19:59,521
تبدو وكأنها في حاجة إليها
للذهاب إلى المستشفى.

539
00:19:59,598 --> 00:20:00,938
اه، لا، نصف-
انتهى الوقت،

540
00:20:01,016 --> 00:20:02,686
حتى تتمكن من الحصول على
العودة إلى لعبتك.

541
00:20:02,768 --> 00:20:04,938
مهلا، مهلا، لا يا عزيزي.

542
00:20:05,020 --> 00:20:06,530
أنا قادم معك.

543
00:20:06,539 --> 00:20:09,329
ما عقوبتهم
سيكون؟

544
00:20:09,408 --> 00:20:13,088
تبدو وكأنها يعاقبون
أنفسهم بالفعل.

545
00:20:14,738 --> 00:20:16,998
يا صغيرتي، هل داسوك؟

546
00:20:17,074 --> 00:20:19,634
أمريكا، تلك اللعبة لا تهم.

547
00:20:19,702 --> 00:20:22,292
الآن، طفلتي واندا--
هذا ما يهم.

548
00:20:22,371 --> 00:20:24,631
لا أحتاج إلى أصدقاء جدد
على أية حال.

549
00:20:24,707 --> 00:20:26,467
لقد حصلت على ما يكفي.
(رنين الهاتف)

550
00:20:26,542 --> 00:20:30,642
انتظري يا أمريكا. عفوا
عفوا. انتظر، انتظر.

551
00:20:30,713 --> 00:20:32,303
نعم، ما الأمر؟

552
00:20:32,381 --> 00:20:35,471
مرحباً، جوزي، كيف حالك يا عزيزتي؟
نعم.

553
00:20:35,551 --> 00:20:37,181
أوه، هل رأيت تشوي على شاشة التلفزيون؟

554
00:20:37,195 --> 00:20:39,555
(يضحك):
رأيته أيضا.

555
00:20:39,638 --> 00:20:41,608
ماذا؟ قال أنه سيكون معي؟

556
00:20:41,682 --> 00:20:42,942
أوه، لا، لا، لا.

557
00:20:43,017 --> 00:20:44,937
أنا لست هذا النوع من الأشخاص.

558
00:20:45,019 --> 00:20:47,189
لا، إنه في اللعبة
مع الرجال

559
00:20:47,205 --> 00:20:50,525
وتلك الصديقة الجديدة
لقد كانوا يتسكعون مع.

560
00:20:50,607 --> 00:20:54,117
أنا هنا في المنزل مع زوجتي،
ونحن نرعى الأطفال.

561
00:20:54,194 --> 00:20:56,414
حسنًا يا عزيزي، أتحدث إليك لاحقًا.

562
00:20:56,488 --> 00:20:57,618
<i>ابق رأسك مرفوعًا.</i>

563
00:20:57,698 --> 00:20:59,578
(يضحك بهدوء)

564
00:20:59,658 --> 00:21:01,788
ماذا؟

565
00:21:01,869 --> 00:21:03,639
إذا لم أستطع أن أحصل على أصدقاء جدد،

566
00:21:03,713 --> 00:21:04,933
لا يمكن لـ Chuy أن يكون لديها أصدقاء جدد
سواء.

567
00:21:05,006 --> 00:21:09,166
حمامة البراز، خدعة، علكة--
سمها ما تريد.

568
00:21:09,251 --> 00:21:10,181
أنا فعلت هذا.

569
00:21:12,921 --> 00:21:14,391
(رجل يتحدث خارج الشاشة)

570
00:21:14,465 --> 00:21:17,135
حسنًا. أوه، نحن
على صفقة طلقتين؟

571
00:21:17,217 --> 00:21:18,767
اعتقدت... أوه. أوه.

572
00:21:18,778 --> 00:21:20,688
أوه، لم أكن أعرف ذلك.

573
00:21:20,763 --> 00:21:24,233
نعم، أخبرني الآن!

574
00:21:24,308 --> 00:21:26,228
احتفظ بال
المتداول الكاميرا.

575
00:21:26,310 --> 00:21:27,280
احتفظ بالكاميرا
المتداول.

576
00:21:27,353 --> 00:21:29,583
ما كنت تخطط للقيام به
بعد هذه الحفلة؟

577
00:21:35,444 --> 00:21:39,964
الجحيم، يمكنني الحصول على هذا
نوع العلاج في باراماونت.

578
00:21:40,032 --> 00:21:42,552
تسمية توضيحية بواسطة البيانات المرئية

579
00:21:42,602 --> 00:21:47,152
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


